شروط الاستخدام

تحكم شروط الاستخدام هذه استخدامك QamarDeen، وهو متتبع يومي للممارسات الإسلامية للصلاة والصيام وقراءة القرآن والصدقة. باستخدام QamarDeen، فإنك توافق على هذه الشروط بالقدر الذي يسمح به القانون المنطبق.

ساري من: August 2026
آخر تحديث: September 2026

1. المشغّل ووسيلة الاتصال

يُقدَّم QamarDeen من قِبل IhsanWorks LLC. تُرسل الأسئلة حول هذه الشروط أو الخدمة إلى QamarDeen@ihsanworks.org.

2. نطاق الخدمة

قد يقدم QamarDeen مساهمات لمرة واحدة واشتراكات دعم شهرية اختيارية عبر RevenueCat وفوترة Apple App Store أو Google Play. لا تفتح هذه المشتريات ميزات تتبع العبادة؛ وتخضع الفوترة والتجديد والاستعادة وإدارة الاشتراك والإلغاء واسترداد الأموال لقواعد المتجر والمزوّد، ولا يؤدي حذف التطبيق بالضرورة إلى إلغاء الاشتراك.

يوفر QamarDeen أدوات لتسجيل نشاط الممارسة الشخصية طوعًا وعرض الملخصات. وقد تشمل الخدمة حساب أوقات الصلاة وفرص الصيام وتتبع جلسات القرآن والتذكيرات ومحتوى تعليميًا أو تنظيميًا ذا صلة.

الحساب اختياري. يستطيع المستخدمون الذين سجلوا الدخول مزامنة سجلات العبادة والتفضيلات المحمولة المحددة عبر أجهزتهم، بينما يظل التتبع المحلي قابلًا للاستخدام دون حساب أو شبكة. المزامنة ليست بديلًا عن الاحتفاظ بأي نسخة تحتاج إليها. أنت مسؤول عن تحديد ما إذا كان التطبيق يلبي احتياجاتك قبل الاعتماد عليه. يجب أن تبلغ 12 عامًا على الأقل لاستخدام QamarDeen.

3. أوقات الصلاة والمحتوى الإسلامي

أوقات الصلاة تقديرات تُنتج من إعدادات جهازك وسلوك الموقع وطريقة الحساب المختارة وطريقة العصر والتاريخ ومدخلات حسابية أخرى. وقد تنتج السلطات والطرق والمواقع والأعراف والمشاهدات المحلية المختلفة نتائج مختلفة. أكّد الأوقات مع جهة محلية موثوقة عندما تكون الدقة مهمة.

تُقدَّم فرص الصيام والتسميات ومعلومات القرآن وغيرها من المحتوى الإسلامي في QamarDeen لأغراض التنظيم والتعليم الشخصيين. وليست فتوى أو حكمًا دينيًا أو بديلًا عن إرشاد عالم مؤهل أو جهة محلية. وتظل مسؤولًا عن قرارات عبادتك والتزاماتك الدينية.

4. الاستخدام المقبول

لا يجوز لك استخدام QamarDeen إلا لأغراض قانونية ومحترمة وشخصية. يجب ألا تسيء استخدام التطبيق أو تتدخل في تشغيله أو تحاول الوصول غير المصرح به أو تعكس هندسته أو تعيد توزيعه إلا كما يسمح القانون، أو تستخدمه لانتهاك حقوق شخص آخر.

أنت مسؤول عن الجهاز ونظام التشغيل والأذونات والوصول إلى الشبكة وأي محتوى تدخله أو إجراءات تتخذها أثناء استخدام QamarDeen.

5. بيانات جهازك

تُخزّن سجلات الممارسة والتفضيلات على جهازك كما هو موضح في سياسة الخصوصية. أنت مسؤول عن حماية جهازك وإدارة النسخ الاحتياطية وتحديد وقت استخدام مسح جميع البيانات. وقد يؤدي مسح التخزين أو إلغاء تثبيت التطبيق أو تغيير الأجهزة أو تعطل الجهاز إلى إزالة السجلات نهائيًا.

6. الملكية الفكرية

QamarDeen، بما في ذلك اسمه وعلامته التجارية وبرمجياته وتصميمه ونصوصه ومواده الأخرى، مملوك لـ IhsanWorks LLC أو مرخّص لها، ومحمي بموجب قوانين الملكية الفكرية المنطبقة. تمنحك هذه الشروط حقًا محدودًا وقابلًا للإلغاء وغير قابل للنقل لاستخدام الخدمة لغرضها المقصود؛ ولا تنقل إليك الملكية.

تظل مسؤولًا عن المحتوى الذي تدخله وعن أي حقوق تملكها فيه. ولا تمنح سوى الأذونات اللازمة للتطبيق لتخزين ذلك المحتوى وعرضه على جهازك.

7. التوفر والتغييرات

يُقدَّم QamarDeen حسب التوفر. وقد تكون الميزات غير متاحة أو متوقفة أو متأخرة أو متغيرة بسبب الصيانة أو سلوك الجهاز أو نظام التشغيل أو تحديثات الحساب أو ظروف خارجة عن سيطرتنا. يجوز لنا إضافة الميزات أو تعديلها أو تعليقها أو إيقافها، كما يجوز لنا تحديث هذه الشروط عند تغير الخدمة.

التطبيق ليس بديلًا عن منبّه أو خدمة طوارئ أو مصدر وقت رسمي أو نظام نسخ احتياطي للسجلات المهمة.

8. الإنهاء

يمكنك التوقف عن استخدام QamarDeen في أي وقت وإزالته من جهازك. ويجوز لنا تعليق الوصول أو إنهاؤه عندما يكون ذلك ضروريًا بصورة معقولة لحماية الخدمة أو الامتثال للقانون أو معالجة إساءة الاستخدام أو إيقاف الخدمة. وتستمر بعد انتهاء الاستخدام الأحكام التي ينبغي بطبيعتها أن تستمر، بما في ذلك الملكية وإخلاءات المسؤولية وحدود المسؤولية والقانون الحاكم.

9. إخلاءات المسؤولية وحدود المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون، يُقدَّم QamarDeen دون ضمانات التوفر المتواصل أو الدقة أو الملاءمة لغرض معين أو التشغيل الخالي من الأخطاء. وقد تكون أوقات الصلاة والتذكيرات والحسابات والمحتوى الإسلامي ناقصة أو غير صحيحة؛ تحقّق من المعلومات قبل الاعتماد عليها.

إلى أقصى حد يسمح به القانون، لن تكون IhsanWorks LLC مسؤولة عن الخسائر غير المباشرة أو العرضية أو الخاصة أو التبعية أو النموذجية أو العقابية، أو عن فقدان البيانات أو سجلات العبادة أو الأرباح أو السمعة التجارية الناشئ عن استخدام QamarDeen أو عدم القدرة على استخدامه. ولا يستبعد أي شيء في هذه الشروط مسؤولية لا يجوز استبعادها قانونًا.

10. تسوية النزاعات والاختصاص القضائي

الإجراء غير الرسمي: قبل بدء أي إجراء قانوني رسمي، توافق على التواصل مع IhsanWorks LLC عبر QamarDeen@ihsanworks.org لمحاولة حل أي نزاع أو مطالبة بصورة غير رسمية لمدة لا تقل عن ثلاثين (30) يومًا.

القانون الحاكم والاختصاص الحصري: تخضع هذه الشروط لقوانين ولاية Texas في United States وتُفسَّر وفقًا لها، دون إعمال أي مبادئ لاختيار القانون. تُرفع أي دعوى أو إجراء قانوني أو قضائي ينشأ عن هذه الشروط أو التطبيق أو يتعلق بهما حصريًا أمام المحاكم الفيدرالية أو محاكم الولاية الواقعة في Collin County, Texas. وتوافق بموجب هذا على الاختصاص الشخصي وتتخلى عن أي اعتراض يتعلق بعدم ملاءمة المحكمة في تلك المحاكم.

التنازل عن الدعوى الجماعية: توافق أنت وIHSANWORKS LLC على ألا يرفع أي منكما مطالبات ضد الآخر إلا بصفته الفردية أو صفتها الفردية، وليس بصفته مدعيًا أو عضوًا في أي دعوى جماعية أو تمثيلية مزعومة.

11. الاتصال

للأسئلة حول هذه الشروط، تواصل مع QamarDeen@ihsanworks.org.